Начинайте начитку английского текста , но не читайте большими кусками. Читайте английский текст, начиная с отдельных слов и фраз. Периодически возвращайтесь  к прослушиванию английского текста.

Очень важно , чтобы вы читали в полный голос, громко. Не читайте текст шепотом или вполголоса. Читая громко вы вырабатываете необходимое произношение на английском языке. В постановке правильного произношения это правило является чрезвычайно важным. Таким же самым образом осуществляется и постановка профессионального голоса у актеров.

И не забывайте дышать! Когда вы начинаете говорить на новом для вас, английском языке, ваше дыхание сбивается. При отличной от вашего родного языка артикуляции, вы должны также по-другому дышать. Новые алгоритмы работы диафрагмы и легких  значительно отличаются от старых – вы должны отдавать себе в этом отчет. Не удивляйтесь тому, что при отработке  диалогов на английском языке вы будете несколько задыхаться – только вначале, но постепенно ваше дыхание должно настроиться, и вы задышите, так сказать, «по-английски»...

Приступая к чтению английского текста, разбивайте предложения на так называемые фонетические слова – не совпадающие с лексическими единицами в печатном виде. Фонетическое слово состоит из слова с наибольшим ударением и прилепленных к нему  других слов – наиболее часто вспомогательных. Это как бы некое фонетическое ядро, к которому присоединены слова, произносимые с меньшим ударением или почти совсем не произносимые. Некоторые слова отображаются только на бумаге – они совершенно не проговариваются, полностью выпадая из английской речи, – если это только не специальным, искусственным образом артикулированная – профессиональная речь.

И, конечно же, вы должны помнить о предварительном долгом, упорном прослушивании всего диалога на английском языке. Без предварительного длительного прослушивания английского текста вы не расслышите, не распознаете ни ударных слогов, ни – тем более! – безударных слогов, ни фонетических слов – вы ничего не услышите! Вы будете слышать только бессвязный шум и иногда узнавать английские слова. По времени прослушивание одних и тех же текстов на английском языке должно занимать на первом этапе до двух-трех часов в день в течении двух-трех недель каждый день. А иногда и больше. Поверьте, это себя оправдает.

Грубые ошибки, допущенные в постановке произношения на начальном этом этапе, остаются с вами навсегда и коррекции подвергаются только с чрезвычайно большим трудом. Причем эта коррекция никогда не будет полной.

Поскольку в любом языке, в том числе английском, написание не совпадает с произношением, то, собственно, вы просто должны запомнить, что есть только одно кардинальное правило: вам необходимо вслушиваться и вслушиваться в английскую речь и точно имитировать ее, включая разбивку на фонетические слова. По-иному выработать хорошее произношение невозможно.